|
hubad |
|||||
|
|
|||||
|
noun root |
裸 hadaka |
hubad ⇔ bihis |
|||
|
RELATED |
|
|
|||
|
nakahubad |
||||
|
|
||||
|
裸の hadaka no |
RELATED |
|
|
|
|
BASIC |
PAST |
FUTURE |
PRESENT |
|
nag-hubad |
mag-huhubad |
nag-huhubad |
|
|
hinubad |
huhubarin |
hinuhubad |
|
|
hinubaran |
huhubaran |
hinuhubaran |
|
mag-hubad |
|||
|
|
|||
|---|---|---|---|
|
mag-hubad |
BASIC |
裸になる |
hadaka ni naru |
|
|
|||
|
Mag-hubad ka. |
裸になりなさい。 |
||
|
Hadaka ni nari nasai. |
|||
|
|
|||
|
Mag-hubad tayo kasi mainit. |
暑いから裸になりましょう。 |
||
|
Atsuikara hadaka ni nari mashou. |
|||
|
|
|||
|
Huwag kang mag-hubad. |
裸になるな。 |
||
|
Hadaka ni naruna. |
|||
|
|
|||
|
nag-hubad |
PAST |
裸になった |
hadaka ni natta |
|
|
|||
|
Nag-hubad siya dahil nabasa ang damit niya. |
服が濡れたので彼は裸になった。 |
||
|
Huku ga nureta node kare wa hadaka ni natta. |
|||
|
|
|||
|
mag-huhubad |
FUTURE |
裸になる |
hadaka ni naru |
|
|
|||
|
Mag-huhubad ka ba? |
貴方は裸になるんですか。 |
||
|
Anata wa hadaka ni naru'n desu ka? |
|||
|
|
|||
|
nag-huhubad |
PRESENT |
裸になっている |
hadaka ni natte iru |
|
|
|||
|
Nag-huhubad ako dahil sa sobrang init. |
あまりにも暑いので私は裸になっている。 |
||
|
Amarinimo atsui node watashi wa hadaka ni natte iru. |
|||
|
hubarin |
|||
|
|
|||
|---|---|---|---|
|
hubarin |
BASIC |
脱ぐ |
nugu |
|
|
|||
|
Hubarin mo ang damit mo. |
服を脱ぎなさい。 |
||
|
Huku wo nugi nasai. |
|||
|
|
|||
|
hinubad |
PAST |
脱いだ |
nuida |
|
|
|||
|
Hinubad ako ng sapatos dahil sa Karumihan nito. |
私は靴が汚れていたので脱いだ。 |
||
|
Watashi wa kutsuga yogorete ita node nuida. |
|||
|
|
|||
|
huhubarin |
FUTURE |
脱ぐ |
nugu |
|
|
|||
|
Huhubarin mo ba ang damit mo? |
貴方は服を脱ぐんですか。 |
||
|
Anata wa huku wo nugu'n desu ka? |
|||
|
|
|||
|
hinuhubad |
PRESENT |
脱いでいる |
nuide iru |
|
|
|||
|
Hinuhubad niya ang damit. |
彼は服を脱いでいる。 |
||
|
Kare wa huku wo nuide iru. |
|||
|
hubaran |
|||
|
|
|||
|---|---|---|---|
|
hubaran |
BASIC |
脱がせる |
nugaseru |
|
|
|||
|
Hubaran mo ang anak mo ng damit. |
子供の服を脱がせなさい。 |
||
|
Kodomo no huku wo nugase nasai. |
|||
|
|
|||
|
hinubaran |
PAST |
脱がせた |
nugaseta |
|
|
|||
|
Hinubaran ko ang lolo ko dahil nahirapan siya. |
おじいちゃんが困っていたので私は脱がせてあげた。 |
||
|
Ojiichan ga komatte ita node watashi wa nugasete ageta. |
|||
|
|
|||
|
huhubaran |
FUTURE |
脱がせる |
nugaseru |
|
|
|||
|
Huhubaran mo ba ang apo mo? |
貴方は孫の服を脱がせるんですか。 |
||
|
Anata wa mago no huku wo nugaseru'n desu ka? |
|||
|
|
|||
|
hinuhubaran |
PRESENT |
脱がせている |
nugasete iru |
|
|
|||
|
Hinuhubaran ang sanggol ng nanay niya. |
母親が赤ちゃんの服を脱がせている。 |
||
|
Hahaoya ga akachan no huku wo nugasete iru. |
|||